Čujottâs
Anarâškielâ servi ry
Saamelaiskeskus Sajos
Menesjärventie 2
99870 INARI
Š-postâ
anaraslosta@anaraskielaservi.fi
Almugijkoskâsiih uđđâseh
Neelji ISS-astronaut juávkku lii maccâm tolebiššáá Enâmân ko lâi vuávájum
Neelji astronaut juávkku nummeer 11 aalmugijkoskâsii komovuotâsajattuvvâst ISS:st lii siäivum torvolávt Enâmân. Sij maccii mottoom oho tolebiššáá ko algâalgâlávt lâi vuávájum oovtâ astronaut tiervâsvuotâčuolmâ keežild....
Neelji ISS-astronaut juávkku lii maccâm tolebiššáá Enâmân ko lâi vuávájum
Neelji astronaut juávkku nummeer 11 aalmugijkoskâsii komovuotâsajattuvvâst ISS:st lii siäivum torvolávt Enâmân. Sij maccii mottoom oho tolebiššáá ko algâalgâlávt lâi vuávájum oovtâ astronaut tiervâsvuotâčuolmâ keežild....
Misthân lii limonaadviäru, mondiet ulmuuh ain puáiduh?
Tovle lâi puoh pyerebeht. Taat ij lah aaibâs tuotâ. Mun kuittâg muštám, ete mist lâi párnážin herskupeivi. Tot lâi áinoo peivi ohhoost ko lâi...
Šoŋŋâ lii hettim kirdemjotoluv ubâ algâive
Algâihe lii lamaš vaigâd kirdemjotolâhân sehe Suomâst et ubâ Koskâ-Euroopist.
Moonnâm oholoopâ já vala algâohhoost-uv Kittâl kirdemkiedist láá lamaš stuorrâ vädisvuođah: kirdemvuáruh láá macâttum korrâ...
Totkeeh kavnii uđđâ tivresuuvâ Amazon arvemeeci kierâdâhkeerdist
Tuurku ollâopâttuv biodiversiteetohtâduv já Lontoo luándutieđâlii museo totkeeh láá kavnâm uđđâ tivresuuvâ Amazon arvemeecist Ecuadorist. Uđđâ Amazoboea-nommâsâš suuhâ kavnui viestârbel Amazon arvemeecij kierâdâhkeerdist. Taat...
Korrâ puolâšeh láá tovâttâm puolâštuárgástâsâid Tave-Suomâst
Majemui aaigij korrâ puolâšeh láá tovâttâm puolâštuárgástâsâid Tave-Suomâ kuávlust.
Helsig ollâopâttuv seismolog Kati Oinosii mield ovdâmerkkân Oulu kuávlust láá tábáhtum maaŋgah jieŋâtuárgástâsah moonnâm loppâoho ääigi....
Sämitigge juhlo uđâsmittum sämitiggelaavâ Säämi aalmugpeeivi Anarist
Sämitigge viättá juuhlijd uđđâ sämitiggelaavâ já vaaljâpaje 1.9.2024–31.12.2027 kunnen Säämi kulttuurkuávdáš Sajosist vástuppeeivi 6.2.2026 tme 11 rääjist. Tilálâšvuođâ lii máhđulâš čuávvuđ meid káidusin njuolgâ vuolgâttâs...
Aalmugijkoskâsii komovuotâsajattuvvâst leijee astronautjuávhu maccâm enâmân toleduvvoo astronaut tiervâsvuotâčuolmâ keežild
NASA tieđeet, et aalmugijkoskâsii komovuotâsajattuv ISS (International Space Station) astronautjuávkku 11 máccá Enâmân tolebiššáá ko lâi vuávájum. Algâalgâlâš vuávám lâi macâttiđ taam juávhu Enâmân kuovâmáánust...
Sveeici uđđâvuođâjuhlom nuuvâi tragedian – Baari pyelimist ruáppánii 40 olmožid
Sveeicist Valais kantonist, Crans-Montana mađhâšemkuávlust sattui uđđâvuođâááptu sorolâš tragedia, ko Le Constellation ‑nommâsâš baari puállái. Pyelimist jammii 40 olmožid já lammâšuvvii 115 olmožid. Sveeici...
Talvâsâš hettee eellim já jotoluv eromâšávt Vuáládâhenâmijn
Koskâ-Euroopist, eromâšávt Vuáládâhenâmijn, muotâ lii siävuttâm eellim já jotoluv ollásávt. Amsterdam kirdemkiedist Schipholist láá macâttum 300–700 kirdemvuárrud peeivist. Luáppijâi maŋa-uv loppâookon lii lopedum muotâ,...
Skaamâ ivneh
Skammâmáánu. Talle álgá skammâ, ige innig oinuu piäiváš kuhes ääigán. Skammâ meerhâš tom, ete peivi ij paijaan almeroobdâ paajaabeln. Tavveen, Ucjuuvâst já Anarist, tot...
Aalmuglâšáánnum rakettij pääččimkiäldust ovdán Suomâ ovdâskoodán
Aalmuglâšáánnum rakettij pääččimkiäldust Suomâst lii uážžum paijeel 50 000 vuáláčálusid já tienuuvt ovdán ovdâskoodán. Aalmuglâšáánnum rahtui esken moonnâm ive majemuu peeivi adai vuáláčáluseh, moh váttojeh...
Ovtâstum staatah volliittij Venezuelan já faŋgij president Nicolás Maduro
Vástuppeeivi já lávurduv koskâsii iijâ Ovtâstum staatah volliittij Venezuela uáivikaavpug Caracasân. Vollitmeh čuoccii meid eres soojijd uáivikaavpug aldasijn. Ovtâstum staatâi suátivievâ eromâšjuávhuh fäŋgejii Venezuela...
Mätki čoođâ Tave-Euroop, mii ij innig haalijd kietâruuđâid
Suomâst käähvi-uv piäsá uástiđ tuše korttáin. Piäiválii tábáhtuumeest šadda hundâruššâđ vuáđulii nubástume: fyysilâš ruttâ lii ain ucceeb tiervâpuáttám, já pandemia lii jođálmittám taam nubástus.
Helsig,...
Maid uđđâ ihe puáhtá – teikâ puávtáččij pyehtiđ – fárustis?
Ive majemuu peeivi ulmuuh läävejeh apteđ tane já keččâđ taaneest, maggaar ihe te lii puátimin. Teikâ jis ij tane keevti, ko tot annoo varâlâžžân,...
Uđđâvuođâraketteh: Alme rottâs, uáivileh juáhášuveh já ruuđah kirdettuvvojeh áimoid
Ihe mulsâšuvá, já alme puálá val kirjáábeht ko kuovskâseh. Eennâm tuárgist, elleeh láá jaamâs suorgânâm, já ulmui uáivileh juáhášuveh ”uđđâvuođâkuovskâsij” anolâšvuođâst. Uđđâvuođârakettij pääččim lii...
Anarâš aavis toimâttem ruđâlii uáinust
Motomin mun tuáivum, et Anarâš aavis ličij tego Helsingin Sanomat: liččii ennuv pargeeh, liččii jyehi toimâtteijest jieijâs spesiaalsyergih, liččii ennuv čäällimfáádáh jyehi almostitmân, liččii...
Kuuđâlm kirdemmašinist
Mun jiem kođe jur ollágin, mut motomin mun liijká kođám. Jis mun kođám, te talle mun kođám suhháid. Eromâšávt kirdemmaađhij ääigi kođđeem lii muu...
Uáinuh Tuotâvuotâ‑ já sovâdâttâmkomissio avžuumân selvâttiđ sämikielâi sárnoomere ubâ enâmist
Tuotâvuotâ‑ já sovâdâttâmkomissio lii finnim pargoos moolân, mast halijdâm tuáivuttiđ luho. Tot lii lamaš stuorrâ pargo: 700 sijđod luhâmuš – jieškođe-uv ulmuu tuotâvuotâ suu jieijâs...
Magareh Euroviisuh uárnejuvvojeh ive 2026?
Taan ääšist lii lamaš ennuv savâstâllâm majemui ohoi ääigi. Koččâmuš lii lamaš tast, moin iävttoin kištoid puáhtá uásálistiđ, uážžu-uv Israel uásálistiđ kištoid já jis...
The Hanging Garden − Kukkátaaiđâčáitáldâh kaskoo skaamâ
Skammâ. Lii sevŋâd já koolmâs, mihheen ij ruonijd ige kukkii. Vâi kukkee-uv liijká-uv? Skammâmáánu loopâst Oulu ollâopâttuv šaddotieđâlii muorâkäärdi šaddoviistijn uárnejui jo kuuđâd keerdi...
Juovlah – Uhke vâi máhđulâšvuotâ?
Juovlah šaddeh ain tooleeb já tooleeb: Juovlâmáinuseh uáinojeh jo roovvâdmáánust. Kaavpij ildeid almostuveh juovlâsuklaah já eres juovlâheerskuh. Juovlâheervah láá finnimnáál. Meid maaŋgâlágáneh hervâčuovah iteh...
Urbeseevtil ceevzij komovuođâst oovce mánuppaijeed
Siähtál killeelvuotâ testajui Aalmugijkoskâsii komovuotâsajattuvâst. Totkeeh pieijii urbesiähtál (Physcomitrium patens) itosijd komovuotâsajattuv ulguubel oovce mánuppaje ááigán.
Urbeseevtil ceevzij komovuođâ kuárusvuođâst eellimvuáimálâžžân ubâ tutkâmuš ääigi. Itoseh...
Mii oinui já kullui Aotearoast? Jurduuh WIPCE 2025 ‑konferensist
Mun lijjim Säämi ollâškoovlâ juávhust, mii uásálistij WIPCE 2025 ‑konferensân Tāmaki Makaurau ađai Auckland kaavpugist Aotearoast skammâmáánu 16.–20. peeivi. Uánádâs WIPCE puátá saanijn ”World...
Oulu ollâopâttâh värree aldeláá kuávdáá – sirdumäigi pištá suullân love ihheed
Oulu ollâopâttâh áigu luoppâđ Linnanmaa váldukampusist, tastko tot tarbâšičij stuorrâ vuáđutivvoom. Ollâopâttâh huksee aaibâs uđđâ kampus Kontinkangasân, kost tääl lii jo ovdâmerkkân talhâstieđâlâš tieđâkodde....
Nissoon, kote poolâi čääsist
Moonnâm keesi ääigi 45 olmožid hevvânii. Veik meeri lii‑uv kiäppánâm moonnâm iivij, te keesi 2025 lâi kuittâg sorolâš: vuoijâmriddoin hevvânii 15 olmožid, mii lii...
Ive 2025 majemuš Wikipedia-páájá tollui Helsigist
Lovmat olmožid čokkânii čäälliđ anarâškielâlijd Wikipedia-artikkâlijd Helsigân ovddii Maria-pyecceiviäsu pajekiärdán juovlâmáánu 13.–14. peeivi. Nuorâmus pááján uásálistee lâi viiđâihásâš nieidâš. Fáárust lâi ulmui lasseen meiddei...
Hildá Länsman & Tuomas Norvio iävtukkâssân Etno-Emman, Niillas Holmberg kirje vist Runeberg-palhâšumán
Duo Hildá Länsman & Tuomas Norvio lii iävtukkâssân Ive Etno 2025 ‑palhâšumán Emma-gaalast. Duo vuossâmuš skiärru ”Dajan” almostui ive 2025 aalgâst. Hildá Länsman já...
Kávpálâš kuálástem lii lasanâm Aanaarjäävrist
Luánduriggodâhkuávdáá vorâs raapoort mield kuálástem Aanaarjäävrist lii muttum ennuv majemui 15 ive ääigi. Čielgâ nubástussân lii kávpálii viermikuálástem lasanem já rijjâääigi viermikuálástem kiäppánem. Rijjâääigi...
Euroopliih astronauteh peesih uásálistiđ NASA mánudâškirdemáid
Euroop komovuotâornijdume ESA hovdâ Joseph Aschbacher lii almottâm, et ESA lii finnim jieijâs astronautáid kulmâ saje NASA mánudâškirdemáid. Aschbacher tieđettij, et vuosmuu saje finnee...
EU:st kevttui ruttâ tutkâm‑ já ovdedempaargon paijeel 400 miljard eurod ive 2024
Ive 2024 Euroop union enâmeh kevttii áárvu mield 403,1 miljard eurod tutkâm‑ já ovdedempaargon (research & development, R&D). Loho lii 3,6 prooseent stuárráb ko ive...
Neelji ISS-astronaut juávkku lii maccâm tolebiššáá Enâmân ko lâi vuávájum
Neelji astronaut juávkku nummeer 11 aalmugijkoskâsii komovuotâsajattuvvâst ISS:st lii siäivum torvolávt Enâmân. Sij maccii mottoom oho tolebiššáá ko algâalgâlávt lâi vuávájum oovtâ astronaut tiervâsvuotâčuolmâ keežild....
Misthân lii limonaadviäru, mondiet ulmuuh ain puáiduh?
Tovle lâi puoh pyerebeht. Taat ij lah aaibâs tuotâ. Mun kuittâg muštám, ete mist lâi párnážin herskupeivi. Tot lâi áinoo peivi ohhoost ko lâi...
Šoŋŋâ lii hettim kirdemjotoluv ubâ algâive
Algâihe lii lamaš vaigâd kirdemjotolâhân sehe Suomâst et ubâ Koskâ-Euroopist.
Moonnâm oholoopâ já vala algâohhoost-uv Kittâl kirdemkiedist láá lamaš stuorrâ vädisvuođah: kirdemvuáruh láá macâttum korrâ...
Totkeeh kavnii uđđâ tivresuuvâ Amazon arvemeeci kierâdâhkeerdist
Tuurku ollâopâttuv biodiversiteetohtâduv já Lontoo luándutieđâlii museo totkeeh láá kavnâm uđđâ tivresuuvâ Amazon arvemeecist Ecuadorist. Uđđâ Amazoboea-nommâsâš suuhâ kavnui viestârbel Amazon arvemeecij kierâdâhkeerdist. Taat...
Korrâ puolâšeh láá tovâttâm puolâštuárgástâsâid Tave-Suomâst
Majemui aaigij korrâ puolâšeh láá tovâttâm puolâštuárgástâsâid Tave-Suomâ kuávlust.
Helsig ollâopâttuv seismolog Kati Oinosii mield ovdâmerkkân Oulu kuávlust láá tábáhtum maaŋgah jieŋâtuárgástâsah moonnâm loppâoho ääigi....
Sämitigge juhlo uđâsmittum sämitiggelaavâ Säämi aalmugpeeivi Anarist
Sämitigge viättá juuhlijd uđđâ sämitiggelaavâ já vaaljâpaje 1.9.2024–31.12.2027 kunnen Säämi kulttuurkuávdáš Sajosist vástuppeeivi 6.2.2026 tme 11 rääjist. Tilálâšvuođâ lii máhđulâš čuávvuđ meid káidusin njuolgâ vuolgâttâs...
Aalmugijkoskâsii komovuotâsajattuvvâst leijee astronautjuávhu maccâm enâmân toleduvvoo astronaut tiervâsvuotâčuolmâ keežild
NASA tieđeet, et aalmugijkoskâsii komovuotâsajattuv ISS (International Space Station) astronautjuávkku 11 máccá Enâmân tolebiššáá ko lâi vuávájum. Algâalgâlâš vuávám lâi macâttiđ taam juávhu Enâmân kuovâmáánust...
Sveeici uđđâvuođâjuhlom nuuvâi tragedian – Baari pyelimist ruáppánii 40 olmožid
Sveeicist Valais kantonist, Crans-Montana mađhâšemkuávlust sattui uđđâvuođâááptu sorolâš tragedia, ko Le Constellation ‑nommâsâš baari puállái. Pyelimist jammii 40 olmožid já lammâšuvvii 115 olmožid. Sveeici...
Talvâsâš hettee eellim já jotoluv eromâšávt Vuáládâhenâmijn
Koskâ-Euroopist, eromâšávt Vuáládâhenâmijn, muotâ lii siävuttâm eellim já jotoluv ollásávt. Amsterdam kirdemkiedist Schipholist láá macâttum 300–700 kirdemvuárrud peeivist. Luáppijâi maŋa-uv loppâookon lii lopedum muotâ,...
Skaamâ ivneh
Skammâmáánu. Talle álgá skammâ, ige innig oinuu piäiváš kuhes ääigán. Skammâ meerhâš tom, ete peivi ij paijaan almeroobdâ paajaabeln. Tavveen, Ucjuuvâst já Anarist, tot...
Aalmuglâšáánnum rakettij pääččimkiäldust ovdán Suomâ ovdâskoodán
Aalmuglâšáánnum rakettij pääččimkiäldust Suomâst lii uážžum paijeel 50 000 vuáláčálusid já tienuuvt ovdán ovdâskoodán. Aalmuglâšáánnum rahtui esken moonnâm ive majemuu peeivi adai vuáláčáluseh, moh váttojeh...
Ovtâstum staatah volliittij Venezuelan já faŋgij president Nicolás Maduro
Vástuppeeivi já lávurduv koskâsii iijâ Ovtâstum staatah volliittij Venezuela uáivikaavpug Caracasân. Vollitmeh čuoccii meid eres soojijd uáivikaavpug aldasijn. Ovtâstum staatâi suátivievâ eromâšjuávhuh fäŋgejii Venezuela...
Mätki čoođâ Tave-Euroop, mii ij innig haalijd kietâruuđâid
Suomâst käähvi-uv piäsá uástiđ tuše korttáin. Piäiválii tábáhtuumeest šadda hundâruššâđ vuáđulii nubástume: fyysilâš ruttâ lii ain ucceeb tiervâpuáttám, já pandemia lii jođálmittám taam nubástus.
Helsig,...
Maid uđđâ ihe puáhtá – teikâ puávtáččij pyehtiđ – fárustis?
Ive majemuu peeivi ulmuuh läävejeh apteđ tane já keččâđ taaneest, maggaar ihe te lii puátimin. Teikâ jis ij tane keevti, ko tot annoo varâlâžžân,...
Uđđâvuođâraketteh: Alme rottâs, uáivileh juáhášuveh já ruuđah kirdettuvvojeh áimoid
Ihe mulsâšuvá, já alme puálá val kirjáábeht ko kuovskâseh. Eennâm tuárgist, elleeh láá jaamâs suorgânâm, já ulmui uáivileh juáhášuveh ”uđđâvuođâkuovskâsij” anolâšvuođâst. Uđđâvuođârakettij pääččim lii...
Anarâš aavis toimâttem ruđâlii uáinust
Motomin mun tuáivum, et Anarâš aavis ličij tego Helsingin Sanomat: liččii ennuv pargeeh, liččii jyehi toimâtteijest jieijâs spesiaalsyergih, liččii ennuv čäällimfáádáh jyehi almostitmân, liččii...
Kuuđâlm kirdemmašinist
Mun jiem kođe jur ollágin, mut motomin mun liijká kođám. Jis mun kođám, te talle mun kođám suhháid. Eromâšávt kirdemmaađhij ääigi kođđeem lii muu...
Uáinuh Tuotâvuotâ‑ já sovâdâttâmkomissio avžuumân selvâttiđ sämikielâi sárnoomere ubâ enâmist
Tuotâvuotâ‑ já sovâdâttâmkomissio lii finnim pargoos moolân, mast halijdâm tuáivuttiđ luho. Tot lii lamaš stuorrâ pargo: 700 sijđod luhâmuš – jieškođe-uv ulmuu tuotâvuotâ suu jieijâs...
Magareh Euroviisuh uárnejuvvojeh ive 2026?
Taan ääšist lii lamaš ennuv savâstâllâm majemui ohoi ääigi. Koččâmuš lii lamaš tast, moin iävttoin kištoid puáhtá uásálistiđ, uážžu-uv Israel uásálistiđ kištoid já jis...
The Hanging Garden − Kukkátaaiđâčáitáldâh kaskoo skaamâ
Skammâ. Lii sevŋâd já koolmâs, mihheen ij ruonijd ige kukkii. Vâi kukkee-uv liijká-uv? Skammâmáánu loopâst Oulu ollâopâttuv šaddotieđâlii muorâkäärdi šaddoviistijn uárnejui jo kuuđâd keerdi...
Juovlah – Uhke vâi máhđulâšvuotâ?
Juovlah šaddeh ain tooleeb já tooleeb: Juovlâmáinuseh uáinojeh jo roovvâdmáánust. Kaavpij ildeid almostuveh juovlâsuklaah já eres juovlâheerskuh. Juovlâheervah láá finnimnáál. Meid maaŋgâlágáneh hervâčuovah iteh...
Urbeseevtil ceevzij komovuođâst oovce mánuppaijeed
Siähtál killeelvuotâ testajui Aalmugijkoskâsii komovuotâsajattuvâst. Totkeeh pieijii urbesiähtál (Physcomitrium patens) itosijd komovuotâsajattuv ulguubel oovce mánuppaje ááigán.
Urbeseevtil ceevzij komovuođâ kuárusvuođâst eellimvuáimálâžžân ubâ tutkâmuš ääigi. Itoseh...
Mii oinui já kullui Aotearoast? Jurduuh WIPCE 2025 ‑konferensist
Mun lijjim Säämi ollâškoovlâ juávhust, mii uásálistij WIPCE 2025 ‑konferensân Tāmaki Makaurau ađai Auckland kaavpugist Aotearoast skammâmáánu 16.–20. peeivi. Uánádâs WIPCE puátá saanijn ”World...
Oulu ollâopâttâh värree aldeláá kuávdáá – sirdumäigi pištá suullân love ihheed
Oulu ollâopâttâh áigu luoppâđ Linnanmaa váldukampusist, tastko tot tarbâšičij stuorrâ vuáđutivvoom. Ollâopâttâh huksee aaibâs uđđâ kampus Kontinkangasân, kost tääl lii jo ovdâmerkkân talhâstieđâlâš tieđâkodde....
Nissoon, kote poolâi čääsist
Moonnâm keesi ääigi 45 olmožid hevvânii. Veik meeri lii‑uv kiäppánâm moonnâm iivij, te keesi 2025 lâi kuittâg sorolâš: vuoijâmriddoin hevvânii 15 olmožid, mii lii...
Ive 2025 majemuš Wikipedia-páájá tollui Helsigist
Lovmat olmožid čokkânii čäälliđ anarâškielâlijd Wikipedia-artikkâlijd Helsigân ovddii Maria-pyecceiviäsu pajekiärdán juovlâmáánu 13.–14. peeivi. Nuorâmus pááján uásálistee lâi viiđâihásâš nieidâš. Fáárust lâi ulmui lasseen meiddei...
Hildá Länsman & Tuomas Norvio iävtukkâssân Etno-Emman, Niillas Holmberg kirje vist Runeberg-palhâšumán
Duo Hildá Länsman & Tuomas Norvio lii iävtukkâssân Ive Etno 2025 ‑palhâšumán Emma-gaalast. Duo vuossâmuš skiärru ”Dajan” almostui ive 2025 aalgâst. Hildá Länsman já...
Kávpálâš kuálástem lii lasanâm Aanaarjäävrist
Luánduriggodâhkuávdáá vorâs raapoort mield kuálástem Aanaarjäävrist lii muttum ennuv majemui 15 ive ääigi. Čielgâ nubástussân lii kávpálii viermikuálástem lasanem já rijjâääigi viermikuálástem kiäppánem. Rijjâääigi...
Euroopliih astronauteh peesih uásálistiđ NASA mánudâškirdemáid
Euroop komovuotâornijdume ESA hovdâ Joseph Aschbacher lii almottâm, et ESA lii finnim jieijâs astronautáid kulmâ saje NASA mánudâškirdemáid. Aschbacher tieđettij, et vuosmuu saje finnee...
EU:st kevttui ruttâ tutkâm‑ já ovdedempaargon paijeel 400 miljard eurod ive 2024
Ive 2024 Euroop union enâmeh kevttii áárvu mield 403,1 miljard eurod tutkâm‑ já ovdedempaargon (research & development, R&D). Loho lii 3,6 prooseent stuárráb ko ive...
EU hamâneh kieđâvuššii 3,4 miljard tonnid raahti ive 2024
Ive 2024 Euroop union merâhamâneh kieđâvuššii 3,4 miljard tonnid raahti. Loho lii suullân siämmáš ko ive 2023. Majemui love ive alemus meeri lii 3,6...
Filosofia maister Sierge Rasmus nágáttâlâi Säämi ollâškoovlâst Kuovdâkiäinust
Sierge Rasmus nágáttâlâi juovlâmáánu 8. peeivi Säämi ollâškoovlâst Kuovdâkiäinust. Suu náguskirje nommân lii Ohcejoga guovllu davvisámegiela nuppástuvvan 1950-logus 2020-lohkui (anarâškielân: Ucjuuvâ kuávlu tavesämikielâ nubástume...
Puola kiäldá čevđiellei kärdidem
Majebaargâ 2.12. Puola president Karol Nawrocki vuáláčaalij laavâ, mii kiäldá čevđiellei kärdidem sirdumääigi maŋa ive 2033. Ovdil president vuáláčalluu iänááš aalmugovdâsteijeeh Puola parlamentist jienâstij...
Maaŋgah Suomâ Leijoon ánsuriistah já Suomâ Vielgis Ruusu I luoka mitaleh mieđettum Anarân – kyevtis finnijn tom anarâškielâ oovdân porgum pargoost
Suomâ täsivääldi president Alexander Stubb mieđettij ohtsis nelji palhâšume Anarân jiečânâsvuođâpeeivi 6.12.2025. Kyehti kunneemeerhâ láá mieđettum anarâššáid já anarâškielâ pyerrin porgum pargoost.
Suomâ Leijoon ánsuristâ...
Suomâ jiečânâsvuotâ 2025 juhlui škovlim merhâšume kunnijâtmáin
Lávvárduv juovlâmáánu 6. peeivi täsivääldi president Alexander Stubb já suu kálgu Suzanne Innes-Stubb ornijn jiečânâsvuođâpeeivi juhlevuástáväldim Presidentlanneest. Taan ive vuástáväldimist juhlui škovlim já čuovviittâs...
Ive majemuš Wikipedia-pargopáájá uárnejuvvoo 13.–14. peeivi Helsigist
Anarâškielâ servi já Wikimedia Suomâ uárnejeh Wikipedia-páájá Helsigist juovlâmáánu 13.–14. peeivi tijme 10–16. Anarâškielân páájá stivriv Anarâškielâ seervi mediapargee Valtteri Valkeapolku já anarâškielâ ollâopâttâhlehtor...
Sämmilij tuotâvuotâ- já sovâdâttâmkomissio lii luovâttâm loppâraportis
Sämmilij tuotâvuotâ‑ já sovâdâttâmkomissio luovâttij loppâraportis staatârááđán, Sämitiigán já nuorttâlij sijdâčuákkimân juovlâmáánu 4. peeivi 2025. Komissio lii kuullâm masa 400 sämmilâžžâd já tiilám 25 sierânâsčielgiittâssâd...
Säämi Kielâkäldee lii Suomâ Aalmuglâškirjerááju ive äššigâs 2025
Suomâ Aalmuglâškirjerááju lii mieđettâm Ive äššigâs 2025 ‑palhâšume sämmilij ohtâsii tave-eennâmlii äššitobdeeorgaanân Säämi Kielâkäldei.
Säämi Kielâkäldest lii ovdâsvástádâs eres lasseen koordinistiđ, nonniđ já ovdediđ sämikielâi...
Sisministeriö tuárju piäluštâshelikopter Aslak tooimâ 500 000 euro sierânâsruttâdmáin
Sisministeriö lii mieđettâm Laapi pyereestvaijeemkuávlun 500 000 euro ruttâdem, moin tuárjoo piäluštâshelikopter Aslak toimâ.
Lapin Pelastushelikopteri Aslak ry, mii fáálá Aslak palvâlusâid, ferttij koskâlduttiđ tooimâ mottoom...
Mohtâ lii, mutâ torjui-uv lii tárbu – Tuđhâstâh anarâškielâlij uáppei luuhâmmoovtâst
Muoi leen uáppeekyevtis Oulu ollâopâttuvvâst já muoi halijdeen jyehiđ jieččân tuđhâstuv anarâškielâlij uáppei luuhâmmoovtâst. Tuđhâstâh lii uási Oulu ollâopâttuv kuursâst Tutkiva ainedidaktiikka, mii uárnejui...
NASA lii vuolgâttâm vuosmuu Mars-kirdem maaŋgâ ihán
Kyehti smavvâ satelliit láá vuolgâttum karttiđ piäivášpiegâ Mars pirrâsist. Pääččim lii meid tehelâš Blue Origin ‑finnoduv uđđâ rakettân.
Vuosmuu keerdi viiđâ ihán NASA olášit uđđâ...
Sämitige saavâjođetteijee Pirita Näkkäläjärvi máccá vaanhimijriijâst 12.5.
Sämitigge muštâl tiäđáttâsâstis, ete saavâjođetteijee Pirita Näkkäläjärvi máccá vaanhimijriijâst vyesimáánu 12. peeivi 2026. Näkkäläjärvi paasij vaanhimijriijân uđđâivemáánust 2025. Suu sajasâžžân lii toimâm nubbe värisaavâjođetteijee...
Uđđâ piervâlij kulluumeh Anarist
Piervâl já Piäju láá varrim, já uđđâ tipšoargâ lii šievnáál joođoost. Tääl ko párnááh já pargeeh láá uđđâ saajeest já uđđâ šiljo-uv lii vaalmâš,...
Anarâškielâ párnáimainâsantologia lii almostum
Anarâškielâ seervist lii almostum anarâškielâ párnáimainâsantologia Mainâsij ihe – Čoođâ skaamâ. Kirje siskeeld ohtsis 23 párnáimainâsid, moh láá uárnejum iveääigi mield čohčâkeesist kiiđâ räi....
COP30-šoŋŋâdâhčuákkim nuuvâi hiäjus puátusijguin
Ovtâstum aalmugij COP30-šoŋŋâdâhčuákkim Brasilia Belémist nuuvâi lávurduv 22.11., oovtâ peeivi maŋeláá ko lâi vuávájum. Masa 200 enâmid tuhhiittii miärádâsciälkkámuš, mast kuittâg váilu čielgâ vuávám...
Paavi Leo XIV maaccât 62 historjálâžžâd artefaktid Kanada algâaalmugáid
Vatikaan maaccât 62 historjálâžžâd anopiergâsid Kanada algâaalmugáid. Ohtâ tain lii maŋgâčyet ihheed puáris kaajaak, mii lii kevttum vállápivdemist.
Paavi Leo XIV skeŋkkee anopiergâsijd Kanada pispijčuákkimân,...
Kuálástemlopekuávluh muttojeh puáttee ive aalgâst
Meccihaldâttâs kuálástemlopekuávloid puátih nubástusah. Viiđâ vijđes stággulopekuávlust šaddeh 52 uđđâ lopekuávlud. Ton lasseen motomeh piivduslopekuávluh räijejuvvojeh uđđâsist. Uđđâ kuávloid puáhtá uápásmiđ Eräluvat.fi-siijđoin (suomâkielân). Nubástusah...
Eŋgâlâskielâg luvâttâhškovlim álgá Suomâst porgemáánust 2026
Máttááttâs‑ já kulttuurministeriö lii mieđettâm vuosmuid vittâ ornimlove eŋgâlâskielâg luvâttâhškovlim orniimân. Loveh mieđettuvvojii Jyväskylä škovlimkoddeovtâstume Gradian sehe Helsig, Oulu, Pori já Tampere kaavpugáid. Ornimloveh kyeskih...
Kriisâsuohâd faallâmnáálá juovlâi ääigi
Improjuávkku Kriisâsuohâd fáálá oovdânpyehtimijd já pargopaajijd juovlâi ääigi. Juovlâjuhlijd já eres tábáhtussáid uáivildum ohjelm lii kiäsuttâm pyereest aanaarlijd.
Improvisaatioteatterjuávkku Kriisâsuohâd (suom. Kriisipuuro) fáálá suotâs ohjelm...
Muččâdumos juovlâlavluuh ‑tábáhtusah láá puátimin
Forgâ juovlâi vyerdim lii älgimin, já ton mield meid muččâdumos juovlâlavluuh čuojâškyeteh oppeet kuulmâ sämikielân pirrâ Suomâ. Suomâ evaŋgellâš-luuteerlâš kirkko tieđeet, ete Muččâdumos juovlâlavluuh...
Mielâčáittuseh COP30-šoŋŋâdâhčuákkimist juátkojeh
Majemui aaigij loveh tuhátteh ulmuuh láá čáittám mielâs Belémist Brasiliast COP30-šoŋŋâdâhčuákkim ohtâvuođâst.
Moonnâm lávurduv mielâčáittusân uásálistii suullân 50 000 olmožid. Mielâčäitteeh juttii kaavpug čoođâ soválii mut...
München haalijd orniđ olympialijd – aalmugjienâstâs tuárju olympialij uuccâm
München ässeeh láá čielgâ numerijgijn tuhhiittâm kaavpug olympiakištoucâmuš: paijeel 66 prosentid jienâsteijein kyedittii olympialij uuccâm jo‑uv ihán 2036, 2040 teikâ 2044. Kaavpug uáiná uđđâ...
Veli-Pekka Lehtola kirje lii iävtukkâssân ive 2025 historjákirjen
Veli-Pekka Lehtola suomâkielâlâš kirje ”Kenen maa, kenen ääni? Saamelaisten ja suomalaisten suhteet esihistoriasta nykypäivään” lii iävtukkâssân taan ive historjákirjen.
Ive historjákirje ‑palhâšume lii Historjá Ustevij...
Ij tuše rävisulmui äšši: Suomâst párnááh išedeh miärádâsâi tohâmist
Kuttâ ministeriö keččâleh uđđâ vuovijd kuullâđ párnái já nuorâi uáivilijd škovliimist, mielâtiervâsvuođâst, pirrâsist já torvolâšvuođâst. Koččâmušâst lii uásálistmân vuáđuduvvee myenster, mii nanosmit demokratia já...
Peerâkerhoh Anarist
Uccpárnáiguin já umogáiguin Anarist – maid tääbbin puáhtá porgâđ já kost piäsá eres perruiguin sámástiđ?
MLL peerâkerho
MLL áávus peerâkerho uárnejuvvoo jyehi tuorâstuv tijme 10–12 Aanaar...
Ulmui toimâ hettee kaavpuguárrei čuolmâčuávdimnaavcâ
Oulu já Chester ollâopâttuvâi tutkâmušâst selvâttui, maht ulmui piäiválâš toimâ tego väzzim já pyeráinvyeijim sehe pennui mieldiorroom vaigutteh uárrei čuolmâčuávdimnaahcân. Tađe várás totkeeh tolvuu...
Sahâvuáruh já kulttuurohjelm – Tággáár lâi ive 2025 sämisymposium Oulust
Sämikielâ já säämi kirjálâšvuođâ já kulttuur symposium uárnejui Oulu ollâopâttuvâst skammâmáánu 12.–14. peeivi. Kuulmâ peeivi ääigi kullojii uđđâ tiäđuh já uáinuh sämikielâin. Ehidij puovtij...
Ive 2025 Pan-ArcticVision uárnejuvvoo skammâmáánu 29. peeivi Iqaluitist
Arktisij kuávlui ohtâsâš muusiktábáhtus Pan‑ArcticVision uárnejuvvoo kuálmád keerdi. Ive 2023 vuáđudum tábáhtus koččo arktisijd muusiktaidârijd já arktisii kulttuur ustevijd skammâmáánu 29. peeivi Iqaluitân, Nunavut...
Puáttee ohhoost viättoo mielâtiervâsvuotâokko – teeman tuoibâmráávhu
Väldikodálâš mielâtiervâsvuotâokko viättoo ohhoost 47 ađai taan ive skammâmáánu 16.−23. peeivi. Puáttee oho ääigi uárnejuvvojeh maaŋgâlágáneh mielâtiervâsvuotân lohtâseijee tábáhtumeh miätá Suomâ. Mielâtiervâsvuotâokko álgá ärbivuáválávt jo...
Nuorrân porgottâllâm puáhtá vaiguttiđ porgottâllee párnái aheluumán
Jis almai porgottâlškuát vuálá 15-ihásâžžân, te tast sáttá leđe vaiguttâs meiddei suu párnái ahan. Vorâs tutkâmuš čáittá, ete nuorrân porgottâllâm hiäjusmit porgottâllee sperma kvaliteet...
Suomâ piergiimettum ringette maailmmiäštárkistoin
Ringette maailmmiäštárkištoh uárnejuvvojii Lahtist 3.–9. peeivi. Kištoin spiällojii kulmâ rááiđu: rävisulmui válduráiđu Sam Jacks Pool já vyeliráiđu President’s Pool sehe vuálá 21-ihásij ráiđu Juuso...
Šoŋŋâdâhnubástus hitodem já toos vuáhádume väätih nubástusâid suojâlemkuávlui tipšomân já puásuituálu stivriimân
Säämi šoŋŋâdâhrääđi já Suomâ pirâskuávdáá tutkâmušhaavah uárnejii 23.10. Levist pargopáájá Kietâruottâs já Näkkälä palgâsij siijdâi ovdâsteijeid. Pááján uásálistii love sämmilâžžâd puásuiolmožid sehe haavâi totkeeh....
Kanada algâaalmuglii media oovdâstjottee Buckley Petawabano lii jáámmám
Cree-algâaalmugân kullee mediaolmooš Buckley Petawabano jaamij roovvâdmáánu 19. peeivi 77‑ihásâžžân.
Petawabano poorgâi viššâlávt ton oovdân, ete algâaalmugij jienâ kulluuččij kanadalii mediast. Sun poorgâi elleekuvijguin, televisioin,...
Ringette MM-kištoh láá joođoost Lahtist – Suomâ já Kanada spellih tuše kolleest
Ringette maailmmiäštárkištoh spiällojeh Lahtist skammâmáánu 3.–9. peeivi. Jieŋâspeelâst, mast Suomâ já Kanada láá mielâttes ennuv pyerebeh ko eres juávhuh, lii eromâš kištovuáhádâh.
Ringette MM-kištoid uásálisteh...
Italia siärvá Suomâ Nato-juávhoid – naanood Euroop oohtânkuullâm já Tave-enâmij torvolâšvuođâ
Puhelinsuáitu ääigi roovvâdmáánu 22. peeivi Suomâ piäluštâsminister Antti Häkkänen (Kokoomus) já suu italialâš virgekyeimi Guido Crosetto nonnijn Italia servâm Nato nuuvt kočodum FLF‑ adai Forward...
Malediivijn šoodâi maailm vuosmuš eennâm, mast lii vyeimist porgottâllâmkiäldu suhâpuolváid
Puohah, kiäh láá šoddâm ive 2007 teikâ ton maŋa, iä skammâmáánu aalgâ rääjist uážu uástiđ iäge kevttiđ tubbáákpuohtuid Malediivijn. Malediiveh láá vuosmuš eennâm ubâ...
Roovvâdmáánust lâi lieggâsub ko táválávt ubâ Suomâst
Áimutiettuu lágádâs statistiik mield roovvâdmáánu lâi lieggâsub ko táválávt ubâ Suomâst. Laapist moonnâm máánu lâi joba härvinâš liegâs. Meid vuosâmuotâ poođij paijeel kyehti oho...
Oovce kiddâväldimid Louvre-museo rievedem keežild
Louvre-museost roovvâdmáánust tábáhtum čiŋŋârievedem ohtâvuođâst láá tääl valdum kiddâ ohtsis oovce olmožid. Vistig valduin kiddâ kyevtis vuossaargâ roovvâdmáánu 27. peeivi já ton maŋa val...
Äigi tuoijuđ!
Anarâškielâ servi uárnee timmâtyejipuudâid Šielâ kietâtyejiluokkaast (Saarikoskentie 4, Aanaar).
Peeivih:
9.11. tijme 12–16, fáddán sovskammuuh
16.11. tijme 12–16, fáddán sovskammuuh
29.11. tijme 12–16, fáddán sovskammuuh
Timmâtyejipuudâin tun tarbâšah ain jieijâd amnâsijd...
Anarâškielâ 50 ive keččin – vástádâsah
Valtteri lii analysistám puátusijd puátteevuotân:
Anarâš aavis koijâdij čohčâmáánust lohheinis jurduid anarâškielâst 50 ive keččin. Vástádâsah iä puáttám ennuv, nuuvt ete taid ij pyevti suogârdiđ...
Alexander Stubb: ”Trump lii sirdâšum ’suábbi’-muudon Putináin”
Suomâ president lii optimistlâš Ukraina já Nato háárán. Kiova ruttâdemvuávám lii almostittum.
Munkkiniemi koskâpuddâsii virgevisteest, kost sun váldá mii vuástá, Suomâ president Alexander Stubb, 57,...
Ive 2026 kulttuuruáivikaavpug Oulu lii ohtâ National Geographic puáttee ive puoh pyeremuin mađhâšemsoojijn
Oulu lii ohtâ tain 25 saajeest, maid ovtâstumstaatâlâš National Geographic ‑lostâ lii valjim ive 2026 puoh pyeremui mađhâšemsoojij listosis. Listo almostui moonnâm oho.
Valjim tyehin...
Kielâpiervâleh siämmáá káátu vyelni – ávus uuvsah 22.10.2025
Aanaar peivitipšosoojijn viättojii ávus uuvsah koskoho 22.10.2025. Toimâ uđđâ soojijn lii álgám jo vyesimáánust, ko kuohtuuh anarâškielâ kielâpiervâleh, Piervâl já Piäju, värrejii uđđâ soojijd....
Kielâtotkee Konrad Nielsen 150-ive juhleseminaar Kuovdâkiäinust
Säämi ollâškovlâ já Turku ollâopâttâh ornijn kielâtotkee Konrad Nielsen 150-ive juhleseminaar roovvâdmáánu 22.–23. peeivi Kuovdâkiäinust Säämi ollâškoovlâst. Taan ive láá kuullâm 150 ihheed professor...
Louvre-museo Pariisist siirdij jálukeđgijdis Ranska kuávdášpaaŋki hoolvin
Ranskalâš media muštâl, et Louvre-museo Pariisist lii sirdám jálukeđgijdis Ranska kuávdášpaaŋki hoolvin pajeláhháá okko tassaaš (19.10.) tábáhtum ruokkâdis rievedem maŋa. Jálukeeđgih sirdojii syele čovgâ...
Rosemary Coogan – uđđâ puolvâ astronaut
Rosemary Coogan lii Euroop komovuotâornijdume ESA majemuu astronautvaljim kuávdáš nommâ: sun lii ohtâ ton vittâsist, kiäh väljejuvvojii ive 2022 álgám eidusii astronautškovliittâsân.
Talle ko Rosemary...
Maailm vuossâmuš umesämikielâlâš videospellâ Geävrrie lii almostum
Geävrrie, maailm vuossâmuš videospellâ umesämikielân, lii almostum.
Spellâ maainâst sämiruumbust, mii lii kavnum Ranskaast. Kuhháá Säämist meddâl lamaš rumbu lii monâttâm vuoimijdis, já spellee pargon...
