Kielâblogi

”Jis mij tuálvup ovdâskulij kielâ, te mii tuálvu ovdâskulij kielâ” – Uási 2/2

Onne muoi juátkeen kieláin sierâdem. Tot lii hitruus já ávhálâš puđâldâs puohahasáid. Vuoluubeln láá oppeet kielâsierah, moid mun lijkkuum eromâš ennuv. Keččâl peri jieš-uv,...

”Ličij-iv tist miili siiridiđ kiiliin?” – Uási 1/2

Na mii immâšijd taat lii, tun sáátáh smiettâđ. Maht teehin lii peessâm návt hyenes kielâ, ko mist láá nuuvt pyereh kielâtipšooh? Taan tove koččâmušâst...

Lappum já vájáldum jienah já kielah: uási olmooškoddeest já mii jieččân historjást

Tiervuođah UNESCOst Pariisist. Lam čokkám kulmâ peeivi (24.–26.2.) LT4All-konferensist, mii lâi kielâteknologij ohtsâš maailmkonferens. Uásálisteeh pottii 86 enâmist. Ohtân teeman konferensist lâi kielâi eellimvyeimi lasettem...

Tiettuu vaiguttâs já tieđâlâš almostittem sämikielân

Oulu ollâopâttuvvâst tuállojii Tieđâalmostittem peeivih roovvâdmáánu 10.–11. peeivi. Mun lijjim tobbeen fáárust panelistin. Nube peeivi eromâš ohjelmin puohtui oovdân tieđâlâš čäällim sämikielân. Taat blogi...

Maht ettâđ ”tehdä maali” sämikielân?

Anarâš aavis lii tyellittälli čáállám meid valastâlmist. Lii suotâs, et kielâ puáhtá kevttiđ maaŋgânáál, mut tot puáhtá fárustis meid terminologisijd čuolmâid. Ohtâ taggaar čuolmâ...

Kuás mij uáinip Euroviisuid oppeet meid seevvimkielân?

Moonnâm oholoopâ tollui Uđđâ muusik kišto ađai UMK. Sämmilâš uáinust lii tiäđust-uv hirmâd pyeri äšši, et lii máhđulâš čuávvuđ kišto anarâš- já tavekielân tääl...

Säämi noomah: kolgâččij-uv taid pyerebeht iällááttiđ?

Mun čokánim nágustilálâšvuođâst karoŋkkapiävdán, já muu nommâpápárist luuvâi Sammlii Kaabi Eljis Márjá-Liisá. Mun movtáskim: nelji puolvâ muu noomâst! Siämmáá eehid mun pieijim val viestâ...

Sämikielâ oppâaamnâs lii tiävdám 30 ihheed Helsig ollâopâttuvvâst

Iveh hurgeh, oppâamnâseh ollâopâttuvâin šaddeh, muttojeh já vuáháduveh. Tággáár proosees lii moonnâm meiddei čoođâ sämikielâ oppâaamnâs Helsig ollâopâttuvâst. Anarâš aavis toimâtteijee eelij Helsigist juhleseminaarist...

Jienâčaittâlem sämikielân

Maggaar pargo lii jienâčaittâliđ algâalgâlâš kielân, ko tom verdid dubbampaargon kielâst nuubán? Mun lam peessâm keččâliđ jienâčaittâlem kyevti projektist, já kuohtuuh fiäráneh lijjii aaibâs...

Anarâškielâliih luoddâkoolbah Aanaar kieldâst – tárbu peividmân

Kiđđâtäälvi ääigi Avelist väzidijnân mun smiettim, et vuoi ko ličij hävski luuhâđ luoddâkoolbâid meid anarâškielân. Pááikán jođedijnân mun ilosmim – já siämmást meid suorgânim,...

”Jis mij tuálvup ovdâskulij kielâ, te mii tuálvu ovdâskulij kielâ” – Uási 2/2

Onne muoi juátkeen kieláin sierâdem. Tot lii hitruus já ávhálâš puđâldâs puohahasáid. Vuoluubeln láá oppeet kielâsierah, moid mun lijkkuum eromâš ennuv. Keččâl peri jieš-uv,...

”Ličij-iv tist miili siiridiđ kiiliin?” – Uási 1/2

Na mii immâšijd taat lii, tun sáátáh smiettâđ. Maht teehin lii peessâm návt hyenes kielâ, ko mist láá nuuvt pyereh kielâtipšooh? Taan tove koččâmušâst...

Lappum já vájáldum jienah já kielah: uási olmooškoddeest já mii jieččân historjást

Tiervuođah UNESCOst Pariisist. Lam čokkám kulmâ peeivi (24.–26.2.) LT4All-konferensist, mii lâi kielâteknologij ohtsâš maailmkonferens. Uásálisteeh pottii 86 enâmist. Ohtân teeman konferensist lâi kielâi eellimvyeimi lasettem...

Tiettuu vaiguttâs já tieđâlâš almostittem sämikielân

Oulu ollâopâttuvvâst tuállojii Tieđâalmostittem peeivih roovvâdmáánu 10.–11. peeivi. Mun lijjim tobbeen fáárust panelistin. Nube peeivi eromâš ohjelmin puohtui oovdân tieđâlâš čäällim sämikielân. Taat blogi...

Maht ettâđ ”tehdä maali” sämikielân?

Anarâš aavis lii tyellittälli čáállám meid valastâlmist. Lii suotâs, et kielâ puáhtá kevttiđ maaŋgânáál, mut tot puáhtá fárustis meid terminologisijd čuolmâid. Ohtâ taggaar čuolmâ...

Kuás mij uáinip Euroviisuid oppeet meid seevvimkielân?

Moonnâm oholoopâ tollui Uđđâ muusik kišto ađai UMK. Sämmilâš uáinust lii tiäđust-uv hirmâd pyeri äšši, et lii máhđulâš čuávvuđ kišto anarâš- já tavekielân tääl...

Säämi noomah: kolgâččij-uv taid pyerebeht iällááttiđ?

Mun čokánim nágustilálâšvuođâst karoŋkkapiävdán, já muu nommâpápárist luuvâi Sammlii Kaabi Eljis Márjá-Liisá. Mun movtáskim: nelji puolvâ muu noomâst! Siämmáá eehid mun pieijim val viestâ...

Sämikielâ oppâaamnâs lii tiävdám 30 ihheed Helsig ollâopâttuvvâst

Iveh hurgeh, oppâamnâseh ollâopâttuvâin šaddeh, muttojeh já vuáháduveh. Tággáár proosees lii moonnâm meiddei čoođâ sämikielâ oppâaamnâs Helsig ollâopâttuvâst. Anarâš aavis toimâtteijee eelij Helsigist juhleseminaarist...

Jienâčaittâlem sämikielân

Maggaar pargo lii jienâčaittâliđ algâalgâlâš kielân, ko tom verdid dubbampaargon kielâst nuubán? Mun lam peessâm keččâliđ jienâčaittâlem kyevti projektist, já kuohtuuh fiäráneh lijjii aaibâs...

Anarâškielâliih luoddâkoolbah Aanaar kieldâst – tárbu peividmân

Kiđđâtäälvi ääigi Avelist väzidijnân mun smiettim, et vuoi ko ličij hävski luuhâđ luoddâkoolbâid meid anarâškielân. Pááikán jođedijnân mun ilosmim – já siämmást meid suorgânim,...

Aanaar-ohoh láá nuhâmin

Aanaar kieldâst láá uárnejum fiijnâ tábáhtumeh majemui muádi oho ääigi. Takkâ tain! Toh merhâšeh ennuv kieldâ ässeid. Eellim jieš-uv muádi tábáhtuumeest já lijkkojim čuuvtij....

Maht ettâđ ”saapua” sämikielân?

Taat kielâblogičaalâ kieđâvuš suomâkielâ saapua-veerbâ já ton vastuid anarâškielâst. Juurdâ lii šoddâm tast, et mottoom kielâsárnoo toskádâlâi, et suu sämikielâst váilu ubâ verbâ saapua....