Taažâ Wikimedia lii nomâttâm kielâtotkee Trond Trosterud ive Wikipedistin

Taažâ Wikimedia lii nomâttâm kielâtotkee Trond Trosterud ive 2022 Wikipedistin ihečuákkimstis Oslost kuovâmáánu 2023 aalgâst. Piäiválii pargostis Trond Trosterud parga sämikielâi kielâteknologiain Tromsa ollâopâttuvâst Kielâteknost Taažâst.

Taažâ Wikimedia tieđeet, et Trond Trosterud lii lamaš kuávdáš olmooš Taažâ Wikipedian. Wikipedia lii maailm stuárráámus tiätuvuárkká, mii lii viermist tuáimee uuccâmtoimâ. Tot lii finnimnáál paijeel 300 kielân.

Taažâ Wikimedia haldâttuv saavâjođetteijee Marie Nicolaisen mield ”rijjâääigi Trond Trosterud lii ohtâ aktiivlumos Wikipedia čällein […], kote lii riggodâm tiätusänikirje maaŋgâ kielân já čáállám eromâšávt uuraalláid kieláid kyeskee artikkâlijd”. Trond Trosterud roolâ lii lamaš čuuvtij tehelâš meid aalmugijkoskâsii pargoost. Sun lii jo kuhháá ovdedâm 60 Wikimedia-organisaatio wikid. Wiki lii viermisijđostâh, moos kevtteeh pyevtitteh siskáldâs oovtâst čälimáin.

Trond Trosterud lii meid lamaš kuávdáš olmooš anarâškielâ iäláskittemtooimâst. Suu ánsu lii ovdâmerkkân tot, et anarâškielâst lii jieijâs tivvoomohjelm, morfologisâš analysaattor já eres-uv kielâteknologisiih piergâseh.

Käldee:

Tromsømann er årets «wikipedianer» (www.itromso.no)

Kove: Marja-Liisa Olthuis

Kommenteh

Čääli komment

Čääli komment.
Čääli noomâd teehin.

Luuvâ meid

Uđđâsumos uđđâseh

Tiervâpuáttim Liäibum­blogin!

Lieggâsávt tiervâpuáttim uđđâ blogin! Maailm lii tievâ puohmuđusijn reseptijn eenâblovokielân, mut ucceeblovokielân toh iä oro kavnuumin. Taat Liäibumblogi nubástit ääši. Blogi ulmen lii uápistiđ lohhee...

Ulloläigi maarsu­soksâmijn – luhostuvá-uv?

Taan kiiđâ mun halijdim keččâliđ maidnii uđđâsijd: mun aigum uápásmuđ snäldein panemân. Vâi tast ličij váhá lase hástu já hitruuvuotâ, te almottâttim taggaar kietâtyejikuursân,...

Mätkiporgâmuš – Uási 3 ađai maht munnuu peerâ selvân kuhes auto­maađ­hijn

Mun lam ovdebáin Mätkiporgâmuš-blogiteevstâin (Uási 1, Uási 2) muštâlâm, ete mii peerâ viättá uáli ennuv ääigi autost. Taan keerdi mun čálám eenâb-uv párnái porgâmušâin. Párnáigijn jotteem...

Merâmääđhih Hailuoton láá páác­cám historján

Keesi aalgâst poođij váhá olâtteijee uuđâs, ete uđđâ maađij Oulunsalo Riutunkari já Hailuoto kieldâ kooskâst valmâštuvá jo kesimáánu loopâst. Ovdil lâi arvâlum, ete tot...

Mij ferttiiččijm väldiđ pirâs­tiettuin huámá­šumán sierâ­lágá­nijd kulttuu­rijd já kielâid

Čällee: Martti Rajamäki Mun lam luuhâm pirâstiettuid ja valmâštum filosofia maisterin. Mun lam aiccâm, ete távjá ulmuuh iä vääldi pirâstiettuin huámášumán sierâlágánijd kulttuurijd. Mun porgim...