Ruonâseh äštih nuuhâđ Stuorrâ-Britanniast, Vuáládâh­enâmijn toh láá tivrom

Stuorrâ-Britanniast tomatteh, paprikah já kuurkah láá vääniht, muštâl uđâstoimâttâh Reuters. Pirâsminister Teherese Coffey mield taat tile pištá vala muáddi oho teikâ máhđulávt mánuppaje-uv. Sun ávžoo uuccâđ muulsâiävtuid väniruonâsáid já puurrâđ páihálijd ruonâsijd tego navrâsijd, moh láá valjeeht.

Minister Coffey mield suijân ruonâsij vänivuotân láá pajanâm energiamáávsuh Britannia já Vuáládâhenâmij šaddoviistijn. Tondiet ruonâseh iä lah šoddâdum siämmáá ennuv ko táválávt. Ton lasseen Tave-Afrikist já Maadâ-Euroopist lii lamaš hyeneeb šaddopaje. Stuorrâ purrâmušpuovtâdeijeefirmah láá tondiet asâttâm raijiittâsâid väniruonâsij uástimân.

Minister lasettij, et sun ibbeerd kulâtteijei jurduid: sij láá hárjánâm finniđ tiätu purrâmušâid käävpist ubâ ääigi.

NOS mield meid Vuáládâhenâmijn ruonâseh láá tivrom čuuvtij. Pajanâm kaasuhade já kolmâ šooŋâi keežild šoddâdum ruonâsmereh láá ucebeh ko táválávt. Ovdâmerkkân smavvâ kukkákaalâ sáttá mäksiđ 3,50 euro. Uásturaijiittâsah iä lah, mut sálttáás hadeh stivrejeh uástim: ulmuuh väljejeh talle eres ruonâsijd, jis tiäturuonâs lii sii mielâst meendu tiivrâs. Meiddei Vuáládâhenâmijn vuárdoo uđđâ šaddopaje.

Käldeeh:

Can’t get tomatoes? Let us eat turnips, UK minister says (www.reuters.com)

Groente steeds duurder: ’Bloemkool van 3,50 is wel schrikken’ (www.nos.nl)

Kove: Lubos Houska (Pixabay)

Kommenteh

Čääli komment

Čääli komment.
Čääli noomâd teehin.

Luuvâ meid

Uđđâsumos uđđâseh

Taažâ kunâgâs Harald V lii jáámmám

Taažâ kunâgâs Harald V lii jáámmám, muštâl Taažâ kunâgâsviste. Sun eelij 89-ihásâžžân (1937–2026). Sun jaamij Oslo Rikshospitalet-pyecceiviäsust porgemáánu 28. peeivi tijme 6.35 páihálii ääigi. Kunâgâs...

THL: Nuorâi purrâmuš­valjiimijn ennuv pyeredem­vääri

Nuorah poreh liijkás uccáá ruonnâsijd, muorjijd já heđâlmijd sehe liijkás ennuv ruopsis piärgu já piärgust valmâštum pyevtittâsâid. Tiervâslij purrâmušvaljiimij tohâmist láá siämmáá sullâsiih čuolmah...

Uđđâ nuorttâlâš­kielâlâš párnái­kirje Jåå’ttemneävv lii almostum

Oummu rââst raaj – People Cross the Borders ‑haahâ lii almostittám uđđâ Jåå’ttemneävv-nommâsii kirje (an. Fiävruh), mii máttát párnáid fiävruid nuorttâlâškielân. Kirje oovdânpuáhtá jieškote-uvlágánijd fiävruid,...

Island jienâst EU-jeessân­vuotâ­ráđá­dâlmij jotkuumist – kuálástem ain kuávdáš äšši

Islandliih jienâsteh puáttee lávvárduv, porgemáánu 29. peeivi, juátká-uv eennâm ráđádâlmijd Euroop union jeessânvuođâst. Saahâ ij kuittâg lah vala tast, šadda-uv Islandist EU jeessân. Island uusâi...

Taan ive ebola­epidemia viär­ráámus Kongo historjást

Kongo demokraatlii täsivääldi haldâttâs muštâl, ete joođoost leijee ebolaepidemia lii eennâm historjá viärráámus. Taan ive ebolaepidemia ääigi paijeel 2 500 olmožid láá jáámmám taavdân. Nannejum njuámumeh...