Ruonâseh äštih nuuhâđ Stuorrâ-Britanniast, Vuáládâh­enâmijn toh láá tivrom

Stuorrâ-Britanniast tomatteh, paprikah já kuurkah láá vääniht, muštâl uđâstoimâttâh Reuters. Pirâsminister Teherese Coffey mield taat tile pištá vala muáddi oho teikâ máhđulávt mánuppaje-uv. Sun ávžoo uuccâđ muulsâiävtuid väniruonâsáid já puurrâđ páihálijd ruonâsijd tego navrâsijd, moh láá valjeeht.

Minister Coffey mield suijân ruonâsij vänivuotân láá pajanâm energiamáávsuh Britannia já Vuáládâhenâmij šaddoviistijn. Tondiet ruonâseh iä lah šoddâdum siämmáá ennuv ko táválávt. Ton lasseen Tave-Afrikist já Maadâ-Euroopist lii lamaš hyeneeb šaddopaje. Stuorrâ purrâmušpuovtâdeijeefirmah láá tondiet asâttâm raijiittâsâid väniruonâsij uástimân.

Minister lasettij, et sun ibbeerd kulâtteijei jurduid: sij láá hárjánâm finniđ tiätu purrâmušâid käävpist ubâ ääigi.

NOS mield meid Vuáládâhenâmijn ruonâseh láá tivrom čuuvtij. Pajanâm kaasuhade já kolmâ šooŋâi keežild šoddâdum ruonâsmereh láá ucebeh ko táválávt. Ovdâmerkkân smavvâ kukkákaalâ sáttá mäksiđ 3,50 euro. Uásturaijiittâsah iä lah, mut sálttáás hadeh stivrejeh uástim: ulmuuh väljejeh talle eres ruonâsijd, jis tiäturuonâs lii sii mielâst meendu tiivrâs. Meiddei Vuáládâhenâmijn vuárdoo uđđâ šaddopaje.

Käldeeh:

Can’t get tomatoes? Let us eat turnips, UK minister says (www.reuters.com)

Groente steeds duurder: ’Bloemkool van 3,50 is wel schrikken’ (www.nos.nl)

Kove: Lubos Houska (Pixabay)

Kommenteh

Čääli komment

Čääli komment.
Čääli noomâd teehin.

Luuvâ meid

Uđđâsumos uđđâseh

Syemmiliih pyehčeeh maassâd­viežžâm sáŋgárin – Maainâs Italia mediast

Vyesimáánu 14. peeivi 2026 sáttum tragedia Malediivij Vaavu-aatool čääsivuáláá Dhekunu Kandu ‑kuovđâšmist (”Haikuovđâšm”) lii haldâšâm Italia media maaŋgâ peeivi. Vittâ italialii pyehčee – 51‑ihásâš...

Toimâtteijee koccáá UArctic-konferen­sist 2026: Anarâš kulttuur lii ollâ­kulttuur

Arktisii kuávlu ollâopâttuvâi ohtsâš UArctic-kongres lii álgám. Färsuolluid láá puáttám ohtsis 1 300 uásálisted, já taat lii stuárráámus kongres, mii lii kuássin uárnejum Färsuolluin. Organisaattoreh...

Tave-enâmij rääđi muusik­palhâšume vyeitten 13 iävtuk­kâssâd, fáárust paje­kielâ­liih Dajan já Eatnama váibmu

Moonnâm oho majebaargâ almottuvvojii taan ive iävtukkâsah Tave-enâmij rääđi muusikpalhâšumán. Ive 2026 iävtukkâssân láá 13 nuottâtyeijid ohtsis 15 nuotâsteijest pirrâ Tave-enâmij. Tuojij šlaajah láá...

UArctic-kongres 2026 puáhtá arktisii kuávlu puáttee­vuođâ hukse­jei­jeid oohtân Fär­suolluid

UArctic-kongres 2026 čuákkee vuod oohtân arktisii kuávlu totkeid, algâaalmugij ovdâsteijeijd, uáppeid já merideijeid. Kongres uárnejuvvoo vyesimáánu 26.–29. peeivi Tórshavn kaavpugist Färsuolluin. Kongres uárnejuvvoo jyehi...

Roland Garros ‑tennisturnam kištottâlloo eromâš tiileest Pariisist – Jannik Sinner lii kievrâmus vyeittee­iävtukkâs  

Taan ive nubbe Grand Slam ‑tennisturnam, Roland Garros, lii vuálgám joton pasepeeivi Pariisist. Stuárráámuuh vuárdámušah miänástusâst liäbbájeh tääl maailmlisto njunošist leijee Jannik Sinner ärdei...