Uđđâ nettipiergâseh anarâš­kielâ já ummeesämi­kielâ oppâmân – ávus tilálâš­vuotâ Sajosist 5.6.2026

Interreg Aurora ‑proojeekt uárnee puohháid ávus tilálâšvuođâ Sajosist Solju-salist 5.6.2026 tijme 9.00–17.00. Proojeekt ulmen lii rähtiđ nettipiergâsijd já jieškote-uvlágánijd materiaalijd anarâškielâ já ummeesämikielâ oppâmân. Puáhtá puáttiđ pääihi oolâ Sajosân teikâ puáhtá meiddei uásálistiđ káidusin Zoom peht. Zoom-liŋkkâ almottuvvoo maŋeláá. Seminaar ääigi savâstâlloo projektist, ton uulmijn já uđđâ nettipiergâsijn. Ton lasseen syergi äššitobdeeh tuálih sahâvuáruid kielâ iäláskitmist já kielâteknologiast almolii tääsist.

Tilálâšvuotâ lii uáivildum puohháid, kiäh láá perustum anarâškielâst, ummeesämikielâst, kielâteknologiast, kielâ iäláskitmist já sämikielâ máttááttâsâst. Ton ääigi puáhtá savâstâllâđ tast, magareh piergâseh já materiaaleh tarbâšuvvojeh puoh enâmustáá eidu tääl. Kielâsiärvádâh piäsá vala vaikuttiđ mottoom verd nettipiergâsij siskáldâsân já olgoháámán, já proojeekt pargojuávkku kulâččij mielâstis kielâsárnoi jurduid já kommentijd. Tilálâšvuođâ kiellân lii eŋgâlâskielâ, mut uásálisteeh uážžuh kevttiđ meiddei anarâškielâ já suomâkielâ.

Tärhibeh tiäđuh tilálâšvuođâst almostittojeh maŋeláá. Tilálâšvuotâ lii nuuvtá, ige toos taarbâš almottâttâđ muuneeld. Anarâškielâ servi fáálá käähvi / teejâ já njälmipitá.

Interreg Aurora ‑proojeekt válduruttâdeijee lii Euroop union. Eres ruttâdeijeeh láá Laapi litto Suomâ peln sehe Västerbotten já Norrbotten läänih Ruotâ peln.

Interreg Aurora logo (Kove: Interreg Aurora)

Artikkâlkove: Fabrizio Brecciaroli

Kommenteh

Čääli komment

Čääli komment.
Čääli noomâd teehin.

Luuvâ meid

Uđđâsumos uđđâseh

Jurduuh anarâš­kielâ uápuin Säämi máttáát­tâs­kuáv­dáást

Čällee: Maija Nordqvist Addâgâs, mun jiem ibbeerd. Taat ceelhâ lâi korrâ kiävtust čohčuv ko mun algâttim anarâškielâ uápuid Säämi máttááttâskuávdáást. Mun värrejim Anarân mäddin, jiemge...

Mii lii ”saada” sämikielân?

Mii lii saada sämikielân? Lii-uvks tot ain uážžuđ teikâ finniđ? Kuás kalga kevttiđ nube já kuás nube? Tágárijd koččâmušâid kielâtiettee távjá finnee. Mun meid...

Nabai maid tun poorgah?

Kii tun lah? Taan koččâmušân ulmuuh läävejeh västidiđ vistig jieijâs noomáin, mii lii vissâ aaibâs pyeri tiätu uápásmemproosees aalgâst: liihân tuođâi-uv älkkeb čujottiđ tiätu...

Fastes kyele muččâdvuotâ

Čuávum Färsuolluin UArctic 2026 -kongresist postersessio, já tobbeen ohtâ poster kiddee muu huámášume. Nord Universitet -ollâopâttuv totkei Nadezda Nazarova já Hindertje Hoarau-Heemstra poster paječaalâ...

Mon ennuv ullo­sukká­paarâ kolgâččij teikâ uážuččij mäksiđ? 

Suháh láá nuuvtá Motomij sukkákođđeigijn lii majemui aigij šoddâm saahâ tast, mon ennuv sukkápaarâ uážuččij teikâ kolgâččij mäksiđ. Taan čallust mun smietâm tom, mii meerrid...